Französisch-Englisch Übersetzung für instance

instance
us
The EU must first develop instances to resolve disputes, not create more EU legislation. L'Union européenne doit tout d'abord créer les instances nécessaires pour trancher ces litiges, et non créer encore plus de lois européennes. It sends some precious instance of itself/ After the thing it loves. Hamlet IV. v. ca. 1602
insistenceMost do not accept America's insistence on being able to take up a position outside the international organisation in matters of war crimes. La majeure partie n'approuve pas l'exigence américaine de pouvoir ?uvrer en dehors des instances internationales dans les questions de crimes de guerre.

judgementAt the moment, the Court of First Instance has to wait a very long time for its judgements to be translated. En ce moment, le Tribunal de première instance doit attendre très longtemps avant de recevoir la traduction de ses jugements. They revealed that one could not rely on judgements made at some point in the past and that judgements in custody cases frequently took no account of the children' s interests. Plus problématiques encore étaient les questions de compétence des tribunaux et de validité de leurs décisions pour les couples binationaux en instance de séparation.
urgencythe urgency of a demandI have this sudden urgency to use the toilet.

Wörterbuch